זאת הנקודה: מדריך למנקד
מאת: רחל חיטין־משיח, חגית כרמיאל־אביעוז
מתי מנקדים בשווא במקום בחיריק? איך ננקד נכון מילה שמשמעותה משתנה לפי תנועותיה? עבור רבים מהסופרים, העורכים והמתרגמים בישראל, סימני הניקוד הם עדיין שטח לא ממופה, שבו הגבול בין הדיוק הלשוני לבין הניחוש הוא דק מאוד.
ספר זה מציע פתרון מעשי לעניין ומספק ארגז כלים מקיף לניקוד טקסטים בעברית בת-ימינו. בניגוד לספרי דקדוק תאורטיים, המדריך נבנה ככלי עבודה נגיש, שנועד להדריך את המנקד שלב אחר שלב בתוך תהליך העבודה המעשי שלו.
הספר עוסק בכלים הדרושים לניקוד מדויק, תוך התייחסות לאתגרים של השפה המודרנית, לכללי הדקדוק המקובלים ולסיטואציות שבהן הניקוד הוא הכרחי כדי למנוע אי-הבנה של הטקסט. זהו ספר יסוד המיועד לכל מי שנדרש להפוך את הטקסט הכתוב למדויק, ברור ונגיש יותר.
פרופ' רחל חיטין־משיח וד"ר חגית כרמיאל־אביעוז הן מן החוקרות והמורות המובילות בישראל בהוראת הניקוד של העברית בת־ימינו. לאורך שנות פעילותן באקדמיה הכשירו אלפי אנשי מקצוע בתחומי הלשון, העריכה וההוראה, ושיטתן אומצה ונלמדת באוניברסיטאות ובמכללות ברחבי הארץ.
הספר ראה אור בהוצאת אוניברסיטת בר-אילן, אוקטובר 2026.