תגית: ערבית מדוברת

עבד אלרחמן מרעי יופי, הגיע תלוש אִלְמַסְכּוֹרֶת: איך פועלת הערבית המעורבת שילוב העברית בדיבור השוטף נעשה בדרכים שונות. הדרך הפשוטה.

עַ-בַּלַאטַה כך באמת אומרים בערבית! עשרות אלפי שמות משפחה הנהוגים בקרב יהודים וערבים בישראל, עם מקורותיהם ושורשיהם בשפות העולם. ספרו.

חסיד שחאדה במאמרו טוען שרוב דוברי הערבית כלל לא רוכשים את הערבית התקנית המודרנית כשפת אם, אלא אך את אחד.