תכונתם של מבעים המקובלים בקהילת הדוברים כשימוש ראוי בשפה, גם אם אינם עומדים בכללי תקינות לשונית (ע"ע). מנוקד: קבילוּת לשונית
קהילת דיבור
קהילה שיש לה מאפיינים לשוניים משותפים. המונח נטבע על ידי הבלשן ג'והן גומפרץ (John Gumperz). הוא קבע כי כל קבוצת.
קהילת שיח
קהילת המקיימת תקשורת דבורה וכתובה גם יחד, ומפעילה מבנים חברתיים, פעילות חברתית, יחסי גומלין, סמלים, ערכים, נורמות ומיתוסים. המונח נטבע.
קוינה
סוג לשון המשמש באזור גאוגרפי מסוים בידי מספר קבוצות דוברים, שהוא תוצאה של איחוד ופשרה בין כמה דיאלקטים בלשון. לדוגמה:.
קולוקוויאליזם
שילוב מכוון של יסודות דיבוריים בטקסט במשלב גבוה יותר, כגון בנאום או ביצירה ספרותית.
קונוטציה
המשמעות הנלווית למילה מעבר למשמעות הבסיסית (דנוטציה). היא עשויה להתממש כמשמעות נלווית קבועה ('ורוד' במשמעות אופטימי), או בהשתמעויות מזדמנות במהלך.
