מחקר חדש שנערך באוניברסיטת לנקסטר מציע תובנות מסקרנות מניתוח של שיח לא רשמי בשפה הדבורה בבריטניה.
ניתוח של 100 מיליון מילים מתוך "הקורפוס הלאומי הבריטי 2014" מציג את הנושאים הנפוצים ביותר בשיח היומיומי של הבריטים, וכמה מהמילים שמגדירות אותם.
עולה כי הנושאים השכיחים ביותר הם: זמן ודיוק, מזג אוויר, אוכל ושתייה, רגשות הגוף האנושי, והם צצים שוב ושוב בשיח הבריטי. הניתוח הלשוני חשף קשרים מעניינים בין שפה לתרבות – הנושאים השכיחים בשיח מבטאים מאפיינים ייחודיים באופי ובזהות הבריטיים.
